Jutanugarn and Proveaux take titles at 36th Junior PGA Championship