Killeen captures Cox Classic for back- to-back wins on Nationwide Tour