Weekley finally pain-free after having cyst removed from left shoulder