Toms and Villegas tied for lead after red-hot Day 1 at Humana Challenge