Son of African-American golf pioneer shares insight on growing game