Top-seeded Kaymer ousted at Volvo World Match Play Championship