Ramsey, 16, advances as quarters are set at U.S. Women's Public Links