Tway leads Calcavecchia by one after 36 holes at Montreal Championship