Tomasulo wins United Leasing title on fourth hole of sudden-death playoff