McIlroy walks off course at Honda, sparks scrutiny of game and mindset