McDowell wins RBC Heritage over Simpson on first hole of sudden death