McDowell returns to top 10 in world ranking after RBC Heritage victory