Singh suing PGA Tour over proposed suspension