Brandt Snedeker treated for rare bone condition