Manassero, at 20, wins BMW PGA Championship in three-man playoff