Koepka, ex-Florida State player, wins British Open qualifier in England