Simon Dyson BMW Masters disqualification costs him twice