Gonzalo Fernandez-Castano eager to get family settled for 2014 PGA Tour