Players hit balls from hotel balcony into lagoon as part of closest-to-pin contest in Dubai