Danielle Downey, Auburn coach and former LPGA player, dies in car crash