Michelle Wie and Stacy Lewis have become friends linked by love of golf